在动画的加持下,Spike Chunsoft的《弹丸论破》系列在韩国也收获了超高人气。在最近于韩国G-STAR2016上的一次采访中,该系列游戏的制作人寺泽善德透露了关于海外本地化以及新作开发的最新情报,令人激动不已。
为了让游戏在全球范围内受欢迎,本地化工作至关重要。寺泽透露,他们的翻译团队会进行严格的校对,确保每一句游戏用语都准确无误。虽然这个过程耗时较长,但他坚信,Spike Chunsoft的本地化工作已经达到了相当高的水平。
谈及新作的进度,他表示,尽管《重力眩晕2》已经在Twitter上宣布开发完成,但他们的全新力作《新弹丸论破V3:大家的自相残杀新学期》仍在紧张制作中。
关于此次韩国之行是否会影响到游戏开发进度,寺泽表示:“我们卓越的团队正在全力推进开发,一切都在掌控之中。这是我们期待已久的系列新作,我们充满信心,并期待玩家们能够满怀期待。新作不仅将满足玩家的期待,还将带来惊喜,我们希望更多的玩家能够体验我们的游戏。”
从之前实体店主透露的《新弹丸论破V3》预订量来看,玩家们确实对于弹丸团队抱有极高的期待和信任。 Steam 上的弹丸系列也在几个月前也支持了官方中文,即便赶不上首发,新作应该在发售之后也有较大出可能推出中文版。
《新弹丸论破V3:大家的自相残杀新学期》预计将于 2017年 1 月 12 日登陆 PS4 和 PSV ,现已开放预购。